I helgen var samboeren min og jeg på cruise med Color Magic til Kiel i Tyskland. Det var en fantastisk tur - særlig siden vi hadde nydelig sol og skyfri himmel absolutt hele turen! Den første ettermiddagen tok jeg på meg den nye ørneringen min fra Glitter - et stort beist av en ring! Men jeg liker ørnen - den er så sterk og vakker når den flyr i vinden. En stor kraft i naturen. Barsk som en ørn. Den tåler det meste!
Last weekend, my boyfriend and I went on a cruise with Color Magic to Kiel in Germany. It was an amazing trip, especially since we had gorgeous sun and a cloudless sky the whole way! The first afternoon I put on my new eagle ring from Glitter - a big beast of a ring! But I like the eagle - it´s strong and beautiful when it flies in the wind. A big force of nature. Harsh like an eagle. It can withstand the most!
 |
| Skjørt fra Weekday, strømper fra H&M, støvletter fra Freemod, veske og topp fra Mango og blazer fra Monki. /Skirt from Weekday, tights from H&M, boots from Freemood, handbag and top from Mango and blazer from Monki. |
 |
| Jeg er superfan av den store ørneringen fra Glitter. Den er så stor - samboeren min brøt ut med noen kraftige banneord da han så den første gang! /I´m a superfan of this big eagle ring from Glitter. It´s so big, that my boyfriend said some pretty harsh swearings when he saw it for the first time! |
 |
| Jeg liker sommerfuglen på toppen fra Mango - en søt og spennende detalj. /I like the butterfly on the Mango top - a cute and exciting detail. |
 |
| Spisse øredobber fra Asos. /Sharp earrings from Asos. |
Alle bilder: /All photos: Frederick Berthelsen.