|
DYRT: Kabelstrikk fra Marc by Marc Jacobs. Strikkede gensere er den største gensertrenden denne høsten og vinteren. /EXPENSIVE: Knitted sweater from Marc by Marc Jacobs. Knitted sweaters are a big trend this fall and winter. |
Det trenger ikke koste mye å få sesongens høstlook. Det finnes en rekke etterligninger av de største designermerkene, og kvaliteten er fortsatt god. Har du en fingernem mormor, kan du jo spørre pent om hun har lust til å strikke en genser til deg i en sterk farge som rosa, knallrødt, sennepsgul, kongeblå eller liknende.
Mokkasiner - høyhælede eller flate - er en viktig trendfaktor denne sesongen. De passer bra til blyantskjørt og trange bukser og tights. Kilehælsskoletter er en annen skotrend. Jeg er størst fan av disse skoene, siden jeg får mindre belastning på føttene av å gå med kilehæler. Runde eller store hatter i filt er også populært nå. De finnes allerede i rimelige varianter i de største kjedebutikkene. Pyton-mønster og imitert slangeskinn er hot. Du kan også kose deg i en flott pelsvest - som er sesongens it-plagg.
You don´t have to through a lot of money into this seasons fall look. There´s several look-alikes of the biggest designer brands, but the quality is still good. If you have a dexterous grandmother, you might ask her nicely to knit a sweater for you - in a bright color like pink, bright red, mustard yellow, royal blue, etc.
Loafers - flat or with heels - are an important trend factor this season. They go well with pencil skirts and slim pants and tights. Wedge boots are another shoe trend. I´m a fan of these, since they stress my feet less. Round or big hats in felt pad are also popular now. Several versions of these are already in the big chain stores. Python pattern and imitated snake skin are hot. You can also enjoy a soft fur west - which is this seasons "it" item.
|
Bruk en shorts sammen med en lun strikket genser. /Use the warm sweater together with a shorts. |
|
Genser fra Zara. /Sweater from Zara. |
|
DYRT: Hatt fra By Malene Birger. /EXPENSIVE: Hat from By Malene Birger. |
|
DYRT: Designerkilehæler på Høyer. /EXPENSIVE: Designer wedges at Høyer. |
|
BILLIG: Kilehælsstøvletter fra Zara. /CHEAP: Wedges from Zara. |
|
BILLIG: Kilehælsboots til vinteren fra La Redoute. /CHEAP: Wedge boots for the winter from La Redoute. |
|
DYRT: Mokkasiner fra Tory Burch. /EXPENSIVE: Loafers from Tory Burch. |
|
PÅ SALG: Mokkasiner fra Kurt Geiger på Asos.com. /ON SALE: Loafers from Kurt Geiger at Asos.com. |
|
BILLIG: Spesielle slangeskinnsmokkasiner fra Zara. /CHEAP: Special snake pattern loafers from Zara. |
HUSK: Sterke farger er hot. /REMEMBER: Bright colors are hot.
Skogens farger er også trendriktig. /The colors of the forest are also a trend.
|
DYRT: Pelsvest fra By Malene Birger. /EXPENSIVE: Fur west from By Malene Birger. |
|
BILLIG: Flott og uekte pelsvest fra Zara. /CHEAP: Faux fur west from Zara. |
|
BILLIG: Uekte pelsvest fra H&M. /CHEAP: Faux fur west from H&M. |
|
DYRT: Slangemønstret bluse fra Sand. /EXPENSIVE: Snake patterned blouse from Sand. |
|
BILLIG: En veldig tidsriktig kjole fra Asos.com. /CHEAP: A very trendy dress from Asos.com. |
|
PÅ SALG: Topp fra Zara. /ON SALE: Top from Zara. |
|
BILLIG: Skjerf fra Zara. /CHEAP: Scarf from Zara. |