Jeg hadde bestemt meg for å ta knekken på krøllene mine da jeg gikk til frisøren i dag. Jeg har hatt permanent i nesten tre år nå, og trengte litt forandring. Det ble en sommerlig bob, og motsatt permanent for å få ut krøllene. En helt annen stil - litt røffere.
Krøller er ikke gøy om sommeren. Jeg bader masse, og liker ikke å sitte og gre meg på stranda hele tiden for å få ut floker. Så det ble slett år denne sesongen!
I had decided to kill the curls when I got to the hairdresser. I have had perm for almost three years now, and I needed change. It turned out to be a bob, and opposite perm treatment to remove the curls. A totally different style - a little tougher.
Curls are not fun in the summer. I swim a lot, and I don´t like to brush my hair sitting on the beach all the time to remove tangles. So straight style this season!
 |
| Ekte kamelia-smykke fra mormor, langt halskjede i to deler fra Topshop, kjole fra Mango og jakke fra H&M./Real kamelia necklace from my grandmother, long necklace in two pieces from Topshop, dress from Mango and jacket from H&M. |
